Thursday, June 16, 2011

Kawlgam mite India gamsung KM16 ciangval paithei loding

Kawlgam mite India gamsung, Mizoram ah naak lut lua ahih man in India kumpi in thukhat phuang kik hi.India gamsung KM 16 val ngen masa lou leh pautunthangphalna lou tawh  pai thei nawn lou ding uh hi. Kawlgam mi a diakdiak in Chin leh Kawlgam Mizo te pen ki-ukna hoih loh man leh nasep tuamtuam zong in Mizoram ki lut zel  hi.  Union Home Ministry in Kawlgam mite Mizoram sungah tampi a lut lam thei hi. Tua ahih manin pilvang mahmah ta ding hi.
Central in thusuah a bawlna ah Kawlgam mite India gamsung KM16 ciang bek ah pai thei ding uh hi ci. Ahang pen meh teh mehgah zuakna ah gamnihte a kizop uh kuul veve mawk ahih man ahi hi. Kawlgam mi khatpeuh in KM16 khenga India gam sung a lut nop leh New Delhi pan phalna a lak kuul ding hi. Mizoram in zong Central thusuak bawhzui in Superintendent of Police (SP) CID, Aizawl pen  Mizoram State Foreigners’ Registration Officer dingin mawhpuakna pia khin uh hi. Mizoram Police te gendan in Mizoram ah kawlgam mi 55000 bang awm uh hi. 


Source:The Telegraph

N.Pau Tun Thang

Galkapte' tuanna Bus tuahsia

minibus in chin state by dawite.jpg (640×436)


Zogam,Hakha khuapi pan Kawlpi lam a zuan suk Pa Tawk Lian Mawi i neihsa Shwe Chan Teih -Manlong (Bus), 5Kah/9755 pen Kawlpi tun ma tai (miles 40) mun Valung khua kiangah June 14,2011 ni-in kibungin lampi pan pi (Ft.150') kia suk ahih manin a tung atuang Kawl galkap vekpi 80 val sung pan 40 liamin 2 si hi. Bus ahih leh kilimsiat mahmah ahih manin lak theih ding zong tam lo ci hi.
Hih Kawl galkapte pen Hakha phualpi anei (Troops of the Light Infantry Battalion No. 266)pan hi uh a, abeisa June 9,2011 ni akipan Kachin gam ah akikap uh ahi Kawlgam kumpite le Kachin Independent Army (KIA) te kikapna ah Kawl galkapte galhuh ding a kuankhia ding kimlai uh cih kiza hi.
A si aliamte pen Kawlpi galkap phualpi ( Troops of the Light Infantry Battalion No. 89) te' zatopi ah kipuaksuak pahin, a si nihte zong zato pan sipah ci hi. Tua banah galkap ulain Lt.Col. khat le Bus hawl (Driver) Pa Thang zong nasia liam mahmah cih kiza hi.

Hih Bus pen zawhthawh thu tawh galkapte a zatsak uh ahih manin, Mawtaw nei pa in hih thu tawh kisai sum le pai liau dingte galkapte tungah khauhtak ngen ci hi. Thusia khempeuh galkapte in mawh apuak sak kei leh Kawlgam kumpite' zumpi ah thubawl dingin gen ahih manin, galkap thunei lamte lau mahmah ta cih kiza hi. Kawlgam ah kumpi thak akhan zawh akipan Mawtaw te zawhthawh thu tawh (Chaw suai) thei nawn lo ahi hi. Bus tuahsiatna ahang kithei cian nai lo ci hi.


Translated and Posted by: Tongsan Tanute

Source by : KNT

Zatui Minthang khat

“Nutrition” hi in a brand min pen “Reliv” ki ci hi.  Nutrition cih ciang in pumpi cidam na ding akisam an cih na hi a, hih zatui in na pumpi a ding akisam vitamin teng ama 011medicalmun tek ah akisam bang in hong behlap sak ahih manin natna lungno te hawl khia a damna ki ngah hi.
Zunkhum, Sikhum, Guhlehtaang na, TB, Cancer, leh natna tuamtuam te dam sak bek tham lo in, I tawl hong dam sak in ihmut nuam khan lawh nuam a, I ci I sa hong ngek suak sak hi.
Hih zatui a ne khempeuh ama natna tawh kizui in kal khat kal nih sung nuam tuam pah hanhan ahih man in ki vai khak ziah ziah hi. Kawlgam ah a brand a om nailoh hang in akisam te in hoihtak a a lei theih na ding in ki vai hawm khin zo hi.
Ane sa Cidamna angah tampi te sung pan:
Pa Thang Khen Pau (Tedim)
Tedim gam ah anemasa pen pa hi.  A tha om lo in thazawm in a om hi a, hih zatui a Anek khit kal khat sung ki thei pah in aci asa zang in ihmut nuam a cisan suak in hoih sa lua mahmah ahih man in zatui aleisak atapa Dongmang (UK) tung ah aki ho sim un lungdam ko phapha hi.
Nu Thawng Khan Cing (Tedim)
Sikhang, Zunkhum, Guhletaang na, Kalsung suang om cih te tawh zato tuamtuam a tai kawikawi Yangon nangawn a zuan hi in damsiang thei lo, aci bawk/sing, zan  sim zanzun tam pipi pai in ihmu thei lo in cilesa keu hi.
Hih zatui a nek khit nithum sung in a ci bawk/sing hong kiam in a zansun om nawn lo a nuam tak ih mu thei pah hi.  Kal nih a cin ma in amai ah cisan ong suak to a amu khem peuh in lamdang sa uh hi.  A nek nek lai tak hi.
Nu Vum Ning Kawlpi
Sikhang leh natna atuam tuam tawh dam lo in zato zuan den a inn pua zong akan khia zo nawn pha lo hi. Hih zatui anek khit kal khat ciang in a khe bawk/sing teng kiam in a ci zang sa a ihmut nuam sa hi.  Kaal nih khit ciang inn pua kaan khi azo in veng leh pam ah vak khia zo ta hi.
Nu Tuang Khan Huai’ Nu leh Pa
Hih zatui anek khit nithum sung in nidang pek a aneih a lutang na a dam thei lo hong dam pah hi.  Apa zong kum tam pi buk sau avei a dam theilo hih zatui anek khit ni 4 sung in hong dam pah a tun a nek khit kaal nih ciang huan sung ah nasem zo ta hi.  

Manglek
Adam loh zawh sawt in anatna kibehlap a 2011 January pan kipan a pau nawn lo amah bek a om cih hi na pi, hih zatui a nek khit a sawt lo in hong pau kik ta ahih man in innkuanpihte nakpi tak in ka kipak hi.
Zatui ki ngah theih namun:
London, UK
Dongbawi & Dimnu
Phone: +44 – 208 694 6332
Mobile: + 44 – 782 830 7331
Yangon
Pastor Kai Khan Khual
Phone:  +95 – 94 308 1125
Kawlpi
Nu Hau Luan Cing
Phone : +95 – 94 707 2878
Tedim
Nu Thawng Khan Cing
Phone: +95 – 7050  356
Norway
Nu Tuang Khan Huai
Phone: +47 – 614 22792
Denmark
Pa Mangkok
Phone: +45 – 321 70553
Tg Kham Chian Dal
Phone: + 45 – 351 08147
Hand phone: +45 – 271 78369
Malaysia
Sia Ngaih Cin
Phone: +60 – 149 229 452
USA
Mangsan
Phone: +1 – 918 493 5750