Cancer tam zawk leh hlauhawm zual thihna thlentu tam zawk te hi tun hma a zu lo in tawh vang leh in mek vang a ni chawk tih April 8, 2011 khan BMJ Online publication ah chuan a chhuak ( BMJ online April 8 ).
Heta an research beitu te hian cancer zawng zawng zingah mipa a cancer 10% leh hmeichhia a cancer 3% vel hi tunhma leh tun a zu in vangah an puh a ni.
He thu thar hi European Prospective Investigation Into Cancer (EPIC) leh World Health Organization (WHO) representative data on alcohol consumption atanga lak khawm a ni.
Tlemte in thin pawhin a risk a sang tho.
"He research a tanga kan hmuh dan chuan zu hian cancer a siam thei ngei ani tih ngaihdan awm chu a thlawp mai bakah tlem in thin mai pawh hian chu risk chu a sang tho a ni tih a tifiah a ni,"tiin coauthor Naomi Allen, DPhil, Oxford University, United Kingdom a epidemiologist ni bawk chuan a sawi.
He EPIC study a data te hi kum 1992 atang a kum 2000 inkar a mi lakkhawm a ni a, chuvang chuan "he kan result hmuh chhuah hian kum 10 kal tawh hma lama mipui vantlang zu in dan habit in a rah chhuah ani kan ti thei awm e”tiin Dr. Allen chuan a sawi a ni.
"Mi hian hman aiin tunah hian zu an in nasa zawk mah niin a lang a hei hian mi tam zawk cancer vangin an la boral loang tih a sawi theih loh a ni,"tiin a sawi belh bawk a ni.
Ram 8 atnaga data chu
The EPIC study,hi tun thleng a kan ei leh in leh cancer in laichin dan zirna lama zirna liantham ber pawl a ni a, tun thlenh hian he study hi la chhunzawm zel a ni a,he studyah hian Europe rama mi maktaduai dawn lai zir an ni a.
He cancer leh zu in laichinna chungchang an analyse naah hian EPIC data mi 363,988 lai Europe ram hrang hrang 8 atanga lak khawm chu analyse a ni a — France, Italy, Spain, the Netherlands, United Kingdom, Greece, Germany, leh Denmark. Heng zinga ram 2 (France ;eh Netherlands) te chuan hmeichhia chauh data an lakawm a chuti chuan kan data neih dan chu (254,870 hmeichhia; 109,118 mipa).
Cancer data chu national cancer centers leh death certificates, health insurance records, leh pathology reports atangte a lakkhawm a ni.
Zu indan chungchang hi chua interview an neih a an zawh ani a hei hian an in dan habit leh a zu an duh zawng bik te a tel a ni.
Cancer thlentu Zu
Researchers te hian cancer zinga zuin cancer a thlen theih bik nia ngaih te chu an bihchhian tur a ni a heng te hi Hrawk leh chaw kawng cancer te,thin cancer te hmeichhia ah hnute cancer te leh rilpui leh tai cancer te an ni.
An hmuh dan chuan kum 2008 chhung khan heng cancer-ah te hian zu hi a chhan ani te tih a sawi ngam a ni an ti Ka,chaw kawng leh hrawk cancer 44% mipa ah leh 25% hmeichhia ah,thin cancer 33% mipa ah18% hmeichhia ah, Rilpui leh tai cancer 17% Mipa ah 4% Hmeichhia ah,chuan hnute cancer zawng zawng 5%.
World Cancer Research Fund leh American Institute for Cancer Research chuan a tam berah ni khat chhungin mipa tan drinks vawi 2 ( 28 g of alcohol) leh hmeichhia ah drink 1( 12 g) aia tam in hi him lo china an ngaih a ni a.
Analysis a alan dan chuan he recomended level aia tam in hian, chaw kawng leh hrawk cancer te thin cancer te, rilpui leh tai cancer te leh hnute cancer te mipa ah 57% atanga 87% a thlen a ni tih an sawi a hmeichhia ah chuan 40% atang a 98% vel a thlen a ni.
Hetiang a recommended level aia tam in hian cancer a thlen theih rual hian tam tak chi zu in vang hrim hrim recommended level aia hniam fe a inah pawh a awm ani tih a lang bawk.
No tin mai hi a him lo
“Cancer neih theihna chance hi kan no inzat a zirin a sang tial tial a,no khat lekah pawh risk hi a awm tho a ni," tih Cancer Research UK,chuan an press release ah an sawi anni hi he EPIC study cosponsor hi an ni bawk.
"Mi tam tak hian zu kan in hian cancer kan neih theihna chance a sang a ni tih an hre pha lova,zu in tlem leh mei zuk loh leh thau lutuk loh hi cancer laka invenna tha tak ani,"tiin Sara Hiom, director of health information at Cancer Research UK chuan a sawi .
Hetah hian tun hnai mai pawh ni lo research tam taka zu tlem in thin hian lung lam natna (Coronary heart disease) leh thluak a thisen zam ping(Stroke) veng thei ani tih an tarlan avanga zu tlem in tura infuihna a awm fo thu chungchang pawh tarlan tel a ni bawk.
Zu tlem in thin hian lung lam natna leh stroke veng thei angin lang mah se,zu hian a tam zawkah chuan chhiatna a thlen ani tih an sawi,.
"Zu hi lung lam thalo venna atan in chawh chi a ni lo” an ti a ni.
A him chin a awm lo
Tuna an thil zirchiana an hmuh dan chuan zu hi cancer thlen lo tura in ve duh bawk si tan heti zat hi a him chin a ni e tih sawi tur a awm lo,no tin mai hi a him lo a ni an ti anih chu.
